首页

>浙江58个县(市、区)连续5天无新增病例

鏈嶅姟涓璼w浠€涔堟剰鎬:中国高铁生产企业复工复产

时间:2020年02月28日 17:05 作者:井力行 浏览量:528071

  

增强国药信心:医工总院起源于国家在1957年创建的上海医药工业研究院,一直是我国医药行业的科研大院和技术创新基地,2000年进入中央企业序列,目前隶属于国药集团。

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。  目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。



被投企业停摆面临诸多困难疫情来袭,中小企业俨然成了最难的市场主体。

据魏宝康院长介绍,目前医工总院下属4个国家级中心,1个国家重点实验室,1个研究生院,控股多家子公司,均是由课题组逐渐发展壮大而成,研发链条非常齐全,已构建了产学研紧密结合的创新药物与制药工艺关键技术及产业化平台。

  

证券时报记者采访的多家湖北创投机构都坦言,由于基金投资的长期性特点,疫情对基金投资进度的影响应该可以承受、可以化解,但影响最大的,主要还是已投企业经营发展中出现的困难令人揪心,从目前了解的情况看,湖北企业的经营影响还是不小的。

 而他们也不能懈怠,争取吸引更多出资人来湖北。 而退出的脚步也不能停歇,尽管由于疫情影响,有些准备近期申报的企业可能会推迟,但相信只要一直努力,好果子终有要成熟的一天。

魏宝康表示,在生物医药领域,医工总院在上海张江落户生根,未来将起到创新引领、成果转化、助力实体经济的国有企业榜样作用。

韩正同时指出,要营造更好环境,全力支持包括中央在沪单位等各方面参与上海科创中心建设,打造更加开放的科创中心建设大平台。 作为国字头生物医药企业,医工总院在2015年3月已经正式搬迁入驻张江园区。</p>

  

 据清华、北大联合调研的数据显示,34%的中小企业账上余额只能维持1个月,%的企业可以维持2个月,%的企业可以维持3个月。

 而他们也不能懈怠,争取吸引更多出资人来湖北。 而退出的脚步也不能停歇,尽管由于疫情影响,有些准备近期申报的企业可能会推迟,但相信只要一直努力,好果子终有要成熟的一天。

我们有这个先例,有这个基础,相信在如今更加开放、更加竞争、更加规范的生态环境下,在张江科创中心鼓励创新的政策支持下,有能力改变当前主要依赖技术交易的盈利模式,谋求获得跨越式的发展。 我们将充分利用目前的药品上市许可人制度,延伸医工总院医药研发业务链,使业务范畴从研发拓展到产品、市场,创新并实现价值的最大化模式。 魏宝康表示,将推动医工总院旗下新药研发的眼睛上海益诺思生物技术有限公司上市,我们希望张江园区内的央企可以享受到更有力度的创新优惠,从而更好地激发央企的创新活力。 具体来说,就是由医工总院牵头,联合战略投资人(特别是集团内部不同业态的合作伙伴,如生产企业和市场流通领域企业等),同时吸引外部社会资本,组成多方投资、治理科学、管理高效的新型轻资产重知识产权的多方持股新公司,充分利用药品上市许可人制度的政策优势,提高新产品价值和资本的嫁接能力。

目前,全球排名前10位的制药公司,已有8家在张江建立了研发中心,不少大型跨国企业都加大了在张江的布局。

见下图

 

 而另外一只,由建设银行拟发起设立50亿元规模的抗击疫情稳定发展基金也达成意向。

政府、金融机构、交易所都在共同谋划新产品、策划新基金。

而他们也不能懈怠,争取吸引更多出资人来湖北。 而退出的脚步也不能停歇,尽管由于疫情影响,有些准备近期申报的企业可能会推迟,但相信只要一直努力,好果子终有要成熟的一天。

增强国药信心:医工总院起源于国家在1957年创建的上海医药工业研究院,一直是我国医药行业的科研大院和技术创新基地,2000年进入中央企业序列,目前隶属于国药集团。

对于疫情对创投行业的影响,他认为主要从两个视角看。 首先,从存量已有基金的角度看。

如下图

魏宝康表示,在生物医药领域,医工总院在上海张江落户生根,未来将起到创新引领、成果转化、助力实体经济的国有企业榜样作用。

战疫专项基金成立目前湖北省第一只专项抗击新冠疫情的股权投资基金,由中银资本、中行湖北分行、湖北高投、关谷金控联合发起设立,目前已完成战略合作协议的签署、发起人协议的磋商。

证券时报记者采访的多家湖北创投机构都坦言,由于基金投资的长期性特点,疫情对基金投资进度的影响应该可以承受、可以化解,但影响最大的,主要还是已投企业经营发展中出现的困难令人揪心,从目前了解的情况看,湖北企业的经营影响还是不小的。

证券时报记者采访的多家湖北创投机构都坦言,由于基金投资的长期性特点,疫情对基金投资进度的影响应该可以承受、可以化解,但影响最大的,主要还是已投企业经营发展中出现的困难令人揪心,从目前了解的情况看,湖北企业的经营影响还是不小的。

国产创新药的底气:除了仿制药研发,医工总院还形成了完整的创新药物研发链。

 据清华、北大联合调研的数据显示,34%的中小企业账上余额只能维持1个月,%的企业可以维持2个月,%的企业可以维持3个月。

如下图

 再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

 在此背景下,资本市场对医药企业的助力会不断增强,将会推动一些大的成果不断涌现。  魏宝康告诉《中国经济周刊》记者,医工总院曾孕育出一家上市公司(现代制药),也为国内很多企业输送成果助力他们成为行业内的知名企业。

上海张江生物医药“国字号”科创样本 #标题分割#

《中国经济周刊》记者宋杰|上海报道责编:姚冬琴上海张江是中国生物制药创新的热土。

而他们也不能懈怠,争取吸引更多出资人来湖北。 而退出的脚步也不能停歇,尽管由于疫情影响,有些准备近期申报的企业可能会推迟,但相信只要一直努力,好果子终有要成熟的一天。

如下图

 

在此背景下,资本市场对医药企业的助力会不断增强,将会推动一些大的成果不断涌现。 魏宝康告诉《中国经济周刊》记者,医工总院曾孕育出一家上市公司(现代制药),也为国内很多企业输送成果助力他们成为行业内的知名企业。</p>

 魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

在此背景下,资本市场对医药企业的助力会不断增强,将会推动一些大的成果不断涌现。 魏宝康告诉《中国经济周刊》记者,医工总院曾孕育出一家上市公司(现代制药),也为国内很多企业输送成果助力他们成为行业内的知名企业。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。 在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。 在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

国产创新药的底气:除了仿制药研发,医工总院还形成了完整的创新药物研发链。

展开全文?
相关文章
寻找谷歌Play“替代” 华为发布AppGallary应用商店

据魏宝康院长介绍,目前医工总院下属4个国家级中心,1个国家重点实验室,1个研究生院,控股多家子公司,均是由课题组逐渐发展壮大而成,研发链条非常齐全,已构建了产学研紧密结合的创新药物与制药工艺关键技术及产业化平台。

<p> 尽管当下整个湖北省城市运行尚未恢复,作为投资机构而言,募投管退的各个环节也都按下暂停键,但根据证券时报记者了解,湖北多数的投资机构和基金管理人元宵节后都相继在线复工,疫情给投资带来了一定影响,但是相比于自身遇到的问题,他们更关注被投企业的困难。

不过之前签订的协议疫情后我们还是会履行。

被投企业停摆面临诸多困难疫情来袭,中小企业俨然成了最难的市场主体。

数据显示,国家新药研发机构有30%来自张江,国家每年用于新药开发总预算的30%投入张江,全国一类创新药有30%产自张江。 张江园区建设配套齐全完善,人才集聚,体系健全,同时上海具有金融中心的资本优势,再加上此次建设张江综合性国家科学中心的政策扶持,张江在生物医药创新研发上将进一步发挥其在国内的样板作用。 近日,中国医药工业研究总院(下称医工总院)院长魏宝康在接受《中国经济周刊》专访时说。 8月23日,在上海市推进科技创新中心建设领导小组第三次会议暨张江科学城建设推进大会上,上海市委书记、市推进科技创新中心建设领导小组组长韩正指出,张江综合性国家科学中心要抓好骨干项目,张江国家实验室要在2020年基本建成,张江科学城功能性项目要尽快落地。

百度视频

魏宝康表示,在生物医药领域,医工总院在上海张江落户生根,未来将起到创新引领、成果转化、助力实体经济的国有企业榜样作用。

再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。  在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。 在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

交通运输部等紧急通知:中低风险地区允许快递员进小区

 线上赶进度 资本逆行助力湖北创投 #标题分割#

突如其来的疫情,对于湖北的创投机构也是一场考验,在过去的40多天,焦虑、紧张、感动,各种错综复杂的情感交汇。

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

 据魏宝康院长介绍,目前医工总院下属4个国家级中心,1个国家重点实验室,1个研究生院,控股多家子公司,均是由课题组逐渐发展壮大而成,研发链条非常齐全,已构建了产学研紧密结合的创新药物与制药工艺关键技术及产业化平台。

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

干预还是不干预瑞郎?瑞士央行左右为难

战疫专项基金成立目前湖北省第一只专项抗击新冠疫情的股权投资基金,由中银资本、中行湖北分行、湖北高投、关谷金控联合发起设立,目前已完成战略合作协议的签署、发起人协议的磋商。



魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

战疫专项基金成立目前湖北省第一只专项抗击新冠疫情的股权投资基金,由中银资本、中行湖北分行、湖北高投、关谷金控联合发起设立,目前已完成战略合作协议的签署、发起人协议的磋商。

 目前,全球排名前10位的制药公司,已有8家在张江建立了研发中心,不少大型跨国企业都加大了在张江的布局。



广东佛山市政府:企业复工复产无需批准

 <p> 再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

尽管当下整个湖北省城市运行尚未恢复,作为投资机构而言,募投管退的各个环节也都按下暂停键,但根据证券时报记者了解,湖北多数的投资机构和基金管理人元宵节后都相继在线复工,疫情给投资带来了一定影响,但是相比于自身遇到的问题,他们更关注被投企业的困难。</p><p> 韩正同时指出,要营造更好环境,全力支持包括中央在沪单位等各方面参与上海科创中心建设,打造更加开放的科创中心建设大平台。 作为国字头生物医药企业,医工总院在2015年3月已经正式搬迁入驻张江园区。

也有光谷的软件信息技术企业负责人对记者表示,公司的员工,除了有一些临时性的支援任务,比如对医疗、金融、电力、通信的信息系统保障任务,需要做好防护保障外出,其他都在线办公,疫情导致之前的项目无法按时交付,对企业带来的不仅仅是现金流的影响,市场、人才各个方面都有。 针对企业遇到的困难,近日光谷所在的武汉东湖新技术开发区出台应对新冠肺炎疫情、支持企业平稳健康发展的政策22条,涵盖减轻企业负担、加强金融、创新、稳岗支持以及优化企业服务等五个方面,以支持光谷企业平稳健康发展。 作为投资机构,我们目前主要只能多做些服务工作,帮助企业争取一些资源。

相关资讯
联想连续10个季度营收增长 杨元庆:国内大多数工厂恢复生产

  

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

 《中国经济周刊》2017年第35期封面。

我们有这个先例,有这个基础,相信在如今更加开放、更加竞争、更加规范的生态环境下,在张江科创中心鼓励创新的政策支持下,有能力改变当前主要依赖技术交易的盈利模式,谋求获得跨越式的发展。 我们将充分利用目前的药品上市许可人制度,延伸医工总院医药研发业务链,使业务范畴从研发拓展到产品、市场,创新并实现价值的最大化模式。 魏宝康表示,将推动医工总院旗下新药研发的眼睛上海益诺思生物技术有限公司上市,我们希望张江园区内的央企可以享受到更有力度的创新优惠,从而更好地激发央企的创新活力。 具体来说,就是由医工总院牵头,联合战略投资人(特别是集团内部不同业态的合作伙伴,如生产企业和市场流通领域企业等),同时吸引外部社会资本,组成多方投资、治理科学、管理高效的新型轻资产重知识产权的多方持股新公司,充分利用药品上市许可人制度的政策优势,提高新产品价值和资本的嫁接能力。

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

美国1月工业产值下降 受波音停产影响

  

疫情对企业的影响是全方位的,除部分直接服务抗疫的医药及卫生制品、互联网电商等少数行业外,对行业的影响也是全面的。</p>

数据显示,国家新药研发机构有30%来自张江,国家每年用于新药开发总预算的30%投入张江,全国一类创新药有30%产自张江。 张江园区建设配套齐全完善,人才集聚,体系健全,同时上海具有金融中心的资本优势,再加上此次建设张江综合性国家科学中心的政策扶持,张江在生物医药创新研发上将进一步发挥其在国内的样板作用。 近日,中国医药工业研究总院(下称医工总院)院长魏宝康在接受《中国经济周刊》专访时说。 8月23日,在上海市推进科技创新中心建设领导小组第三次会议暨张江科学城建设推进大会上,上海市委书记、市推进科技创新中心建设领导小组组长韩正指出,张江综合性国家科学中心要抓好骨干项目,张江国家实验室要在2020年基本建成,张江科学城功能性项目要尽快落地。

线上赶进度 资本逆行助力湖北创投 #标题分割#

突如其来的疫情,对于湖北的创投机构也是一场考验,在过去的40多天,焦虑、紧张、感动,各种错综复杂的情感交汇。

尽管当下整个湖北省城市运行尚未恢复,作为投资机构而言,募投管退的各个环节也都按下暂停键,但根据证券时报记者了解,湖北多数的投资机构和基金管理人元宵节后都相继在线复工,疫情给投资带来了一定影响,但是相比于自身遇到的问题,他们更关注被投企业的困难。

疫情之下新型“宅经济”走俏 或迎发展新机遇

医工总院接轨国际的技术创新体系、完整的创新药物研发链、重大药物品种产业化的关键技术,为打破国外产品的垄断和竞争国际市场、提升我国医药工业发展水平、解决我国药品可及性等民生问题提供新品种、新技术、新服务。 据介绍,医工总院研发的一类创新药头孢硫脒,是我国第一个自主创新研发成功、具有新型结构的头孢菌素。

我们有这个先例,有这个基础,相信在如今更加开放、更加竞争、更加规范的生态环境下,在张江科创中心鼓励创新的政策支持下,有能力改变当前主要依赖技术交易的盈利模式,谋求获得跨越式的发展。 我们将充分利用目前的药品上市许可人制度,延伸医工总院医药研发业务链,使业务范畴从研发拓展到产品、市场,创新并实现价值的最大化模式。 魏宝康表示,将推动医工总院旗下新药研发的眼睛上海益诺思生物技术有限公司上市,我们希望张江园区内的央企可以享受到更有力度的创新优惠,从而更好地激发央企的创新活力。 具体来说,就是由医工总院牵头,联合战略投资人(特别是集团内部不同业态的合作伙伴,如生产企业和市场流通领域企业等),同时吸引外部社会资本,组成多方投资、治理科学、管理高效的新型轻资产重知识产权的多方持股新公司,充分利用药品上市许可人制度的政策优势,提高新产品价值和资本的嫁接能力。

再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

热门资讯
中国民航铺设“空中通道”支持复工复产

20200228   

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。  目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。 在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

 再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

数据显示,国家新药研发机构有30%来自张江,国家每年用于新药开发总预算的30%投入张江,全国一类创新药有30%产自张江。 张江园区建设配套齐全完善,人才集聚,体系健全,同时上海具有金融中心的资本优势,再加上此次建设张江综合性国家科学中心的政策扶持,张江在生物医药创新研发上将进一步发挥其在国内的样板作用。 近日,中国医药工业研究总院(下称医工总院)院长魏宝康在接受《中国经济周刊》专访时说。 8月23日,在上海市推进科技创新中心建设领导小组第三次会议暨张江科学城建设推进大会上,上海市委书记、市推进科技创新中心建设领导小组组长韩正指出,张江综合性国家科学中心要抓好骨干项目,张江国家实验室要在2020年基本建成,张江科学城功能性项目要尽快落地。

国家邮政局:努力满足疫情高风险地区生活必需品寄递

20200228   

这样的问题是湖北创投面临的共性,从1月底开始的封城,让整个湖北省城市运行基本都处于停滞状态,对于创投行业而言,本来去年就比较艰难的融资环境更是因为疫情而雪上加霜。 我们年前启动了QFLP试点工作,一些境内外投资人约好来湖北落地,但由于疫情影响,他们计划来汉尽调都暂停了。 湖北高投集团总经理黎苑楚告诉记者。 虽然线下面对面的工作短期内无法正常进行,但根据记者了解,湖北创投机构早已线上复工,进行电话沟通访谈,线上的业务调研,梳理行业研究,在线项目路演,争分夺秒利用这段时间把能做的事情都做了。

国产创新药的底气:除了仿制药研发,医工总院还形成了完整的创新药物研发链。

同时,由于工艺的优化,原工艺需要6个月以上完成的年生产任务,新工艺只需一个月即可完成,间接为企业每年节约近千万元。 资本市场助力近年来,国家食品药品监督管理总局围绕医药供给侧改革开展了一系列工作,主要方向在加快审评审批速度、提高产品质量、鼓励创新等方面。 今年上半年,又发布了审评审批、药品临床监管、保护创新者权益等核心政策的征求意见稿。 在魏宝康看来,鼓励药物研发创新、行业更加规范、监管更加严格,整体政策环境是有利于医工总院这样的研发型企业。

魏宝康告诉记者:共和国建立之初,为了解决人民缺医少药的问题而成立了上海医药工业研究院,60年来,本院很好地承担起了历史使命,并逐步走上市场化道路,形成开放式创新格局。 目前,仿制药约占我国化学药品市场规模的95%,仿制药品种的国产化为降低患者用药负担做出了贡献。

再就是加快对一部分已储备的优质企业的投资。

央视专访钟南山院士:磷酸氯喹是有效药

20200228

还希望与银行投资管理机构合作,推进债转股基金的设立和投资,帮助一些遇到困难的企业化解难题。

而他们也不能懈怠,争取吸引更多出资人来湖北。 而退出的脚步也不能停歇,尽管由于疫情影响,有些准备近期申报的企业可能会推迟,但相信只要一直努力,好果子终有要成熟的一天。

我们有这个先例,有这个基础,相信在如今更加开放、更加竞争、更加规范的生态环境下,在张江科创中心鼓励创新的政策支持下,有能力改变当前主要依赖技术交易的盈利模式,谋求获得跨越式的发展。 我们将充分利用目前的药品上市许可人制度,延伸医工总院医药研发业务链,使业务范畴从研发拓展到产品、市场,创新并实现价值的最大化模式。 魏宝康表示,将推动医工总院旗下新药研发的眼睛上海益诺思生物技术有限公司上市,我们希望张江园区内的央企可以享受到更有力度的创新优惠,从而更好地激发央企的创新活力。 具体来说,就是由医工总院牵头,联合战略投资人(特别是集团内部不同业态的合作伙伴,如生产企业和市场流通领域企业等),同时吸引外部社会资本,组成多方投资、治理科学、管理高效的新型轻资产重知识产权的多方持股新公司,充分利用药品上市许可人制度的政策优势,提高新产品价值和资本的嫁接能力。